> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://suedtirolnow.it/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# Südtirol Briefing – Abend-Ausgabe vom 11.11.2026
- URL: https://suedtirolnow.it/sudtirol-briefing-abend-ausgabe-vom-11-11-2026/
- Published: 2026-11-11T16:31:04.000Z
- Updated: 2026-11-11T16:31:04.000Z
- Description: Im Tal bleibt es trüb und mild, oben auf den Bergen wird es morgen winterlich. Im Landtag ging es heute knapp zu.
- Author: Patrick Graber
- Tags: #briefing, Briefing

Im Tal bleibt es trüb und mild, oben auf den Bergen wird es morgen winterlich. Im Landtag ging es heute knapp zu.

## ☀️ Wetter & Bergbericht

**Tal bleibt bedeckt und heute trocken, morgen Regen. Auf 2.450 Metern fällt morgen Schnee.**

Im Tal um Bozen zeigt sich der Abend bedeckt bei 11,9 Grad. Laut Modelldaten bleibt es heute trocken, die Temperaturen liegen zwischen 6,8 und 12,2 Grad, der Wind bleibt mit Böen um 11 km/h schwach. Morgen wird es regnen: rund 9 Millimeter sind möglich, die Wahrscheinlichkeit liegt bei 100 Prozent, die Höchstwerte erreichen 11,2 Grad.

Auf rund 2.450 Metern liegt die Temperatur aktuell bei 0,9 Grad, dazu gibt es Regenschauer. Heute erreicht es Höchstwerte um 1,2 Grad und Böen um 31 km/h. Morgen ist mit Schneefall zu rechnen, etwa 8,6 Millimeter, der Tiefstwert liegt bei minus 1 Grad, die Böen bleiben bei rund 29 km/h.

Die Nullgradgrenze liegt laut Modell heute etwa zwischen 2.550 und 2.960 Metern. Morgen verläuft sie etwas tiefer, zwischen rund 2.490 und 2.790 Metern.

Teilen ↗

## 🏔️ Südtirol Kompakt

**Friedensgericht Brixen bestätigt Strafe wegen des „TIROL“-Schriftzugs auf einer Wiese in Vintl.**

Das Friedensgericht Brixen hat den Einspruch des Südtiroler Schützenbundes gegen die Verwaltungsstrafe abgewiesen. Der Schriftzug „TIROL“ war auf einer Wiese in Vintl angebracht worden.

Der Schützenbund zeigt sich enttäuscht und kündigt an, den Rechtsweg weiter zu beschreiten.

Teilen ↗

**Landtag lehnt Anerkennungsbeitrag für Frauen ohne eigene Rente knapp ab.**

Der Beschlussantrag von Maria Elisabeth Rieder (Team K) ist mit 17 Ja- und 18 Nein-Stimmen gescheitert. Die Ablehnung begründete die Mehrheit mit den angekündigten Maßnahmen von Landesrätin Pamer.

Rieder spricht von einem politischen Trauerspiel auf dem Rücken jener Frauen, deren Lebensleistung endlich Anerkennung verdient. Sie fordert konkrete Maßnahmen für die Betroffenen.

Teilen ↗

**Wer einen Facharzttermin nicht rechtzeitig absagt, zahlt am Ende 56,50 Euro statt 40 Euro.**

Die Verwaltungsstrafe von 40 Euro steigt durch Zustellkosten und Gebühren auf 56,50 Euro. Der Landtagsabgeordnete Franz Ploner wollte mit einem Beschlussantrag die Zusatzkosten vermeiden und das Verfahren einfacher machen.

Die Mehrheit im Landtag hat den Antrag heute abgelehnt.

Teilen ↗

**Die DigiPoints werden in Südtirol immer wichtiger, vor allem für ältere Menschen.**

Derzeit beteiligen sich 53 Gemeinden am Netzwerk, Stand 31\. Oktober. Aktiv sind 42 DigiPoint-Schalter.

Unter dem Motto „Niemanden zurück lassen“ wurden bereits 20.545 Beratungsleistungen erbracht, vor allem für ältere Menschen, die Hilfe im Umgang mit digitalen Anwendungen brauchen.

Teilen ↗

**Die erste Verhandlung zu den Rekursen gegen die Wahlreform findet am 16\. Dezember in Trient statt.**

Oskar Peterlini, einer der Südtiroler Initiatoren, rechnet damit, dass das Gericht vor den Wahlen entscheidet. Die raschen Stellungnahmen der Komitees in Trient und Bozen hätten dabei geholfen.

Teilen ↗

## ⚽ Südtirol Sport

**Italiens Speed-Asse starten ihre Nordamerika-Mission, mit dabei sind zahlreiche Südtiroler Athleten.**

Die italienischen Ski-Asse haben sich auf den Weg nach Nordamerika gemacht. Mit an Bord sind auch viele Athleten aus Südtirol.

Teilen ↗

**Der HC Eppan will nach dem Neuaufbau im Sommer ein Wörtchen mitreden.**

Nach den zahlreichen Neuerungen im Sommer stand der HC Eppan vor einem neuen Kapitel. Tobias Brighenti weiß, wie so ein Neuaufbau gelingen kann.

Im Gespräch erzählt er, wie das Team den Neustart angeht und welche Ziele es sich gesetzt hat.

Teilen ↗

## 🌍 Weltgeschehen

**Russland und die Ukraine vereinbaren in Abu Dhabi einen weiteren Gefangenenaustausch.**

Vertreter beider Länder haben unter US-Vermittlung über eine Friedenslösung gesprochen. Der ukrainische Präsident Selenskyj fordert eine europäische Beteiligung an den Verhandlungen und verlangt Druck der USA auf Moskau.

Die US-Gesandten Kushner und Witkoff wollen morgen zu Kremlchef Putin reisen. Der ukrainische Unterhändler David Arachamija hält nach eigenen Worten eine Lösung vor dem neuen Jahr für möglich.

Teilen ↗

**UN-Generalsekretär Guterres warnt auf der Klimakonferenz COP31 in Antalya vor „garantierter Zerstörung“.**

Antonio Guterres ruft zu einem entschiedeneren Kampf gegen die Erderwärmung auf und fordert eine Abkehr von fossilen Energieträgern. Die Klimakrise laufe der Welt davon, sagte er am Mittwoch in der Türkei.

Teilen ↗

## 🍿 Streaming-Tipp

**Eine britische Skandalserie mit einer Oscar-Preisträgerin in der Hauptrolle ist jetzt komplett bei RTL+ verfügbar.**

Die Dramaserie basiert auf wahren Begebenheiten und zeigt die Geschichte ohne Beschönigung. Bisher hat sie laut Vorlage zu wenig Aufmerksamkeit bekommen.

Alle sieben Folgen können ab sofort direkt gestreamt werden.

Teilen ↗

## 🧭 Unsere Dienste für Südtirol

Live-Daten, wenn du sie brauchst:

[🌦️ Wetter-Radar](https://www.suedtirolmagazin.it/wetter-radar/?ref=suedtirolnow.it)[🚆 Pendler-Radar](https://www.suedtirolmagazin.it/pendler-radar-sudtirol/?ref=suedtirolnow.it)[🚗 Verkehr & Parken](https://www.suedtirolmagazin.it/verkehr/?ref=suedtirolnow.it)[⛽ Spritpreise](https://www.suedtirolmagazin.it/spritpreise/?ref=suedtirolnow.it)[📹 Webcams](https://www.suedtirolmagazin.it/webcams-suedtirol/?ref=suedtirolnow.it)[🗞️ News-Radar](https://www.suedtirolmagazin.it/news-radar/?ref=suedtirolnow.it)[🎪 Event-Radar](https://www.suedtirolmagazin.it/veranstaltungen-suedtirol/?ref=suedtirolnow.it)[🍿 Kino](https://www.suedtirolmagazin.it/kinoprogramm/?ref=suedtirolnow.it)[📺 Streamingplaner](https://www.suedtirolmagazin.it/streamingplaner/?ref=suedtirolnow.it)[🍕 Pizza-Radar](https://www.suedtirolmagazin.it/pizza-radar-suedtirol/?ref=suedtirolnow.it)[🛒 Schnäppchen-Radar](https://www.suedtirolmagazin.it/schnaeppchen-radar/?ref=suedtirolnow.it)[🔴 Radio](https://www.suedtirolmagazin.it/radio-radar-suedtirol/?ref=suedtirolnow.it)[💊 Apotheken-Notdienst](https://www.suedtirolmagazin.it/apotheken-notdienst/?ref=suedtirolnow.it)

Dieses Briefing wird automatisiert mit KI-Unterstützung aus öffentlich verfügbaren Meldungen erstellt. Angaben ohne Gewähr.